Traducción Inglés-Alemán para "trailing cone"
"trailing cone" en Alemán
trail
[treil]transitive verb | transitives Verb v/tVista general de todas las traducciones
(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
schleppen, schleifen hinter sich herziehen, nachschleppen verfolgen, folgen, auf den Fersen sein, nachgehen, -spüren mit einem Trailer werben für einen Pfad treten durch mit sich führen schleppen herunterreißen, schlechtmachen, in den Schmutz ziehen hinausziehen, in die Länge ziehen zurückbleiben hinter nachhinken Otros ejemplos...
- hinter sich herziehentrail pull alongtrail pull along
- nachschleppentrail gewaltsamtrail gewaltsam
ejemplos
- herunterreißentrail denigrate figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfigschlechtmachen, in den Schmutz ziehentrail denigrate figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfigtrail denigrate figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
- hinausziehen, in die Länge ziehentrail protract: discussionet cetera, and so on | etc., und so weiter etctrail protract: discussionet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
- zurückbleiben hinter (dative (case) | Dativdat) nachhinken (dative (case) | Dativdat)trail lag behind American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumgtrail lag behind American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
trail
[treil]intransitive verb | intransitives Verb v/iVista general de todas las traducciones
(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
- sich dahinschleppen, müde dahingehentrail walk wearilytrail walk wearily
- herunterhängen, kriechentrail botany | BotanikBOT hang downtrail botany | BotanikBOT hang down
- ziehen, sich dahinziehentrail drifttrail drift
- zurückbleiben, nachhinken, (weit) zurückliegentrail lag behindtrail lag behind
ejemplos
- Rauch zieht aus dem Schornstein
-
- (weit) abgeschlagen am Tabellenende befinden sich …
ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
trail
[treil]noun | Substantiv sVista general de todas las traducciones
(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
- Spurfeminine | Femininum ftrail tracktrail track
ejemplos
-
- trail of destructionSpur der Verwüstung
- (Jagd)Fährtefeminine | Femininum ftrail hunting | JagdJAGDSpurfeminine | Femininum ftrail hunting | JagdJAGDtrail hunting | JagdJAGD
- Schweifmasculine | Maskulinum mtrail tail, streamSchwanzmasculine | Maskulinum mtrail tail, streamStreifenmasculine | Maskulinum mtrail tail, streamtrail tail, stream
ejemplos
- Haltung des Gewehrs in der Hand, mit dem Kolben in Bodennähetrail military term | Militär, militärischMILtrail military term | Militär, militärischMIL
- (Lafetten)Schwanzmasculine | Maskulinum mtrail military term | Militär, militärischMIL in artillerySchwanzstückneuter | Neutrum ntrail military term | Militär, militärischMIL in artillerytrail military term | Militär, militärischMIL in artillery
- Rücktriftfeminine | Femininum f (Abstand am Boden zwischen dem Auftreffpunkt einer Fliegerbombe und dem im Augenblick des Auftreffens vertikal unter dem Flugzeug befindlichen Punkt)trail military term | Militär, militärischMILtrail military term | Militär, militärischMIL
- verlängertes Bild eines Sternstrail astronomy | AstronomieASTRON on photographic platetrail astronomy | AstronomieASTRON on photographic plate
Chili
[ˈtʃiːli]Maskulinum | masculine m <Chilis; keinPlural | plural pl>Vista general de todas las traducciones
(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
truncated
adjective | Adjektiv adjVista general de todas las traducciones
(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
- gestutzt, gekürzt, verstümmelttruncatedtruncated
- abgestumpfttruncated mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATHtruncated mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
ejemplos
- abgeschnitten, abgebrochen, abgeflachttruncated engineering | TechnikTECHtruncated engineering | TechnikTECH
- (ab)gestutzt, abgestumpfttruncated biology | BiologieBIOLtruncated biology | BiologieBIOL
cone
[koun]noun | Substantiv sVista general de todas las traducciones
(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
- Kegelmasculine | Maskulinum mcone mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATHKonusmasculine | Maskulinum mcone mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATHcone mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
ejemplos
- Kegelmasculine | Maskulinum mcone figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfigkegelförmige Erscheinungcone figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfigcone figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
ejemplos
- luminous cone
- ocular coneim Auge hervorgerufener Strahlenkegel
- cone of resistance engineering | TechnikTECHReibungs-, Friktionskegel
- (Tannen-, Fichten)Zapfenmasculine | Maskulinum mcone botany | BotanikBOT pineconecone botany | BotanikBOT pinecone
- zapfenartige Bildungcone botany | BotanikBOT pinecone-shaped objectcone botany | BotanikBOT pinecone-shaped object
- kegelförmiger Gegenstandcone cone-shaped objectcone cone-shaped object
- Eistütefeminine | Femininum fcone ice cream conecone ice cream cone
- Konusmasculine | Maskulinum mcone engineering | TechnikTECHcone engineering | TechnikTECH
- kegelförmige Trommel (zum Garnaufspulen)cone engineering | TechnikTECH in weavingcone engineering | TechnikTECH in weaving
- Trichtermasculine | Maskulinum mcone engineering | TechnikTECH funnelcone engineering | TechnikTECH funnel
- Kegelschneckefeminine | Femininum fcone zoology | ZoologieZOOL Gattg ConusTütefeminine | Femininum fcone zoology | ZoologieZOOL Gattg Conuscone zoology | ZoologieZOOL Gattg Conus
- Bergkegelmasculine | Maskulinum mcone mountain topcone mountain top
- Membranefeminine | Femininum fcone electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK in loudspeakerKonusmasculine | Maskulinum mcone electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK in loudspeakercone electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK in loudspeaker
- Butzefeminine | Femininum fcone geology | GeologieGEOL of orecone geology | GeologieGEOL of ore
cone
[koun]transitive verb | transitives Verb v/tVista general de todas las traducciones
(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
- kegelförmig machen ausschleifen ausdrehencone rare | seltenselten (shape like a cone)cone rare | seltenselten (shape like a cone)
- auf eine kegelförmige Spule (auf)wickelncone rare | seltenselten (wind onto a cone)cone rare | seltenselten (wind onto a cone)
cone
[koun]intransitive verb | intransitives Verb v/iVista general de todas las traducciones
(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
arbutus
[ɑː(r)ˈbjuːtəs]noun | Substantiv sVista general de todas las traducciones
(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
- Erdbeerbaummasculine | Maskulinum marbutus botany | BotanikBOT Gattg Arbutusarbutus botany | BotanikBOT Gattg Arbutus
ejemplos
- trailing arbutusbotany | BotanikBOT Epigaea repensKriechende Heide
cone-in-cone
adjective | Adjektiv adjVista general de todas las traducciones
(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
pyrometric
[-ro- ˈmetrik; -rəˈm-], pyrometricaladjective | Adjektiv adjVista general de todas las traducciones
(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
- pyrometrischpyrometric physics | PhysikPHYSpyrometric physics | PhysikPHYS
ejemplos
- pyrometric cone engineering | TechnikTECHBrenn-, Schmelz-, Segerkegel
coned
[kound]adjective | Adjektiv adjVista general de todas las traducciones
(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
- kegelförmigconedconed
- zapfentragendconed botany | BotanikBOTconed botany | BotanikBOT
trail
[treil]noun | Substantiv s obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsVista general de todas las traducciones
(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)